Suki? Kirai? Suki!!

ちゃんとここにいて！わたしのちかくで
ずっとわたしをいつもいつもみつめてなさい

よそみしてたでしょうほかのおんなのこ
おしおきするわふらりふらりふらちなやつは

Don’t touch！きかないからねいいわけは
Touch me つかれたからねえかたをかしてよ

すきよなんてうそよ
きらいそれもうそだわ
ないないないだめよかんちがい
だからすきよなんていわない
のんのんのんどっかへいったら
ぜったいにゆるさないからね

だって
ほんとはだれよりそばにいたいの
あいのくさりでさんぽしましょ

ちゃんときいてよね！わたしのいうこと
つにばくはつだれと？だれと？せっきんしてたの

ごかいしないでよこいしてないわよ
だけどきになるなんで？なんで？なんでもないのに

Don’t kiss！にどとはキスはしないから
Kiss me ぎしきじゃないキスどんなあじかな

すきよなんてゆめよ
きらいそれもゆめだわ
ないないないとくべつなきもち
だからすきよなんていえない
のんのんのんだれかとデートは
ぜったいにゆるさないからね

そよ
ほんとはだれよりたいせつだから
あいのむちだがまんなさい

Don’t touch！きかないからねいいわけは
Touch me つらいときはぎゅっとこのてつないで

すきよなんてうそよ
きらいそれもうそだわ
ないないないだめよかんちがい
だからすきよなんていわない
のんのんのんどっかへいったら
ぜったいにゆるさないからね

すきよなんてゆめよ
きらいそれもゆめだわ
ないないないとくべつなきもち
だからすきよなんていえない
のんのんのんだれかとデートは
ぜったいにゆるさないからね

そよ
いちびょうだけでもはなれたくない
あいのおきてよついてきなさい

Suki? Kirai? Suki!!

Tradução

Zero no Tsukaima